![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 166 70" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 78.49 61.148 C 77.348 61.148 76.422 60.888 75.703 60.369 C 74.988 59.85 74.568 59.101 74.445 58.125 L 76.492 58.125 C 76.699 59.067 77.385 59.537 78.54 59.537 C 79.066 59.537 79.485 59.424 79.801 59.201 C 80.118 58.978 80.274 58.675 80.274 58.295 C 80.274 57.679 79.908 57.306 79.179 57.167 L 77.018 56.737 C 76.213 56.584 75.613 56.311 75.217 55.921 C 74.821 55.532 74.625 54.973 74.625 54.237 C 74.625 53.358 74.984 52.672 75.7 52.186 C 76.416 51.697 77.305 51.454 78.367 51.454 C 79.429 51.454 80.321 51.694 80.967 52.173 C 81.612 52.652 81.982 53.351 82.075 54.264 L 80.041 54.264 C 79.878 53.458 79.309 53.058 78.33 53.058 C 77.814 53.058 77.411 53.148 77.128 53.325 C 76.842 53.501 76.702 53.761 76.702 54.1 C 76.702 54.626 77.005 54.949 77.611 55.069 L 79.958 55.512 C 80.764 55.665 81.363 55.945 81.759 56.351 C 82.155 56.757 82.351 57.316 82.351 58.039 C 82.351 58.997 81.985 59.757 81.256 60.312 C 80.527 60.868 79.605 61.148 78.49 61.148 Z M 92.905 51.547 L 95.032 51.547 L 95.032 61.055 L 92.905 61.055 L 92.905 57.183 L 88.707 57.183 L 88.707 61.055 L 86.573 61.055 L 86.573 51.547 L 88.707 51.547 L 88.707 55.312 L 92.905 55.312 Z M 99.679 61.055 L 99.679 51.547 L 101.813 51.547 L 101.813 61.055 Z M 110.851 51.547 C 111.93 51.547 112.799 51.82 113.458 52.363 C 114.117 52.905 114.447 53.644 114.447 54.576 C 114.447 55.509 114.107 56.251 113.428 56.804 C 112.749 57.356 111.89 57.633 110.851 57.633 L 108.584 57.633 L 108.584 61.055 L 106.45 61.055 L 106.45 51.547 L 110.855 51.547 Z M 110.738 55.898 C 111.221 55.898 111.607 55.778 111.897 55.535 C 112.186 55.292 112.33 54.969 112.33 54.563 C 112.33 54.157 112.186 53.861 111.897 53.624 C 111.607 53.388 111.221 53.268 110.738 53.268 L 108.584 53.268 L 108.584 55.895 L 110.738 55.895 Z M 122.869 51.547 C 123.948 51.547 124.817 51.82 125.476 52.363 C 126.135 52.905 126.465 53.644 126.465 54.576 C 126.465 55.509 126.125 56.251 125.446 56.804 C 124.767 57.356 123.908 57.633 122.869 57.633 L 120.602 57.633 L 120.602 61.055 L 118.468 61.055 L 118.468 51.547 L 122.873 51.547 Z M 122.76 55.898 C 123.242 55.898 123.628 55.778 123.918 55.535 C 124.208 55.292 124.351 54.969 124.351 54.563 C 124.351 54.157 124.208 53.861 123.918 53.624 C 123.628 53.388 123.242 53.268 122.76 53.268 L 120.606 53.268 L 120.606 55.895 L 122.76 55.895 Z M 130.553 61.055 L 130.553 51.547 L 132.687 51.547 L 132.687 61.055 Z M 144.658 51.547 L 146.692 51.547 L 146.692 61.055 L 143.087 61.055 L 139.361 52.489 L 139.361 61.055 L 137.327 61.055 L 137.327 51.547 L 140.929 51.547 L 144.661 60.146 L 144.661 51.547 Z M 155.404 55.872 L 160.265 55.872 L 160.265 61.058 L 158.5 61.058 L 158.241 58.598 C 157.861 60.299 156.819 61.151 155.118 61.151 C 153.923 61.151 152.927 60.689 152.125 59.76 C 151.323 58.831 150.923 57.679 150.923 56.304 C 150.923 54.929 151.379 53.758 152.288 52.835 C 153.2 51.917 154.342 51.457 155.717 51.457 C 156.886 51.457 157.851 51.724 158.62 52.259 C 159.389 52.795 159.888 53.568 160.118 54.58 L 157.984 54.58 C 157.631 53.681 156.889 53.235 155.757 53.235 C 154.935 53.235 154.279 53.531 153.783 54.127 C 153.29 54.723 153.044 55.449 153.044 56.304 C 153.044 57.23 153.284 57.982 153.763 58.565 C 154.242 59.147 154.902 59.44 155.744 59.44 C 157.202 59.44 158.001 58.778 158.137 57.456 L 155.404 57.456 Z M 157.631 27.248 C 159.079 27.242 160.255 26.066 160.255 24.615 L 160.255 21.982 L 150.947 21.982 L 150.947 21.895 C 152.355 21.895 153.503 20.787 153.573 19.395 L 153.573 14.485 L 148.303 14.485 L 148.303 21.982 L 144.242 21.982 L 144.242 27.248 L 148.303 27.248 L 148.303 38.71 C 148.303 43.7 152.361 47.759 157.352 47.759 L 160.255 47.759 L 160.255 42.492 L 157.352 42.492 C 155.268 42.492 153.57 40.794 153.57 38.71 L 153.57 27.248 Z M 116.361 21.978 L 113.728 21.978 L 113.728 24.159 C 111.84 22.781 109.57 21.978 107.133 21.978 C 100.591 21.978 95.268 27.761 95.268 34.869 C 95.268 41.976 100.591 47.759 107.133 47.759 C 109.573 47.759 111.84 46.953 113.728 45.578 L 113.728 47.759 L 116.361 47.759 C 117.816 47.759 118.994 46.58 118.994 45.125 L 118.994 24.612 C 118.994 23.157 117.816 21.978 116.361 21.978 Z M 107.133 42.492 C 103.494 42.492 100.538 39.073 100.538 34.869 C 100.538 30.664 103.498 27.245 107.133 27.245 C 110.768 27.245 113.728 30.664 113.728 34.869 C 113.728 39.073 110.768 42.492 107.133 42.492 Z M 136.678 32.891 L 128.179 31.636 C 127.45 31.529 126.898 30.87 126.898 30.105 C 126.898 28.53 128.173 27.248 129.741 27.248 L 134.148 27.248 C 135.716 27.248 136.991 28.53 136.991 30.105 L 142.015 28.124 C 141.129 24.598 137.94 21.978 134.148 21.978 L 129.741 21.978 C 125.27 21.978 121.631 25.624 121.631 30.105 C 121.631 33.464 124.114 36.363 127.41 36.849 L 135.909 38.104 C 136.638 38.211 137.188 38.87 137.188 39.636 C 137.188 41.21 135.913 42.492 134.345 42.492 L 129.937 42.492 C 128.369 42.492 127.094 41.21 127.094 39.636 L 122.07 41.616 C 122.956 45.142 126.145 47.762 129.937 47.762 L 134.345 47.762 C 138.816 47.762 142.454 44.117 142.454 39.636 C 142.454 36.277 139.971 33.377 136.675 32.891 Z M 74.631 47.762 L 79.901 47.762 L 79.901 33.757 L 90.055 33.757 C 91.51 33.757 92.688 32.578 92.688 31.123 L 92.688 28.49 L 79.901 28.49 L 79.901 22.215 C 79.761 20.89 78.643 19.858 77.281 19.858 L 77.281 19.771 L 79.901 19.771 L 79.901 19.755 L 97.955 19.755 L 97.955 17.121 C 97.955 16.159 97.435 15.317 96.666 14.858 C 96.26 14.613 95.795 14.484 95.321 14.485 L 74.611 14.485 C 73.165 14.495 71.998 15.671 71.998 17.118 L 71.998 19.841 C 73.453 19.841 74.631 21.02 74.631 22.474 Z M 162.305 17.944 C 162.768 17.491 163.344 17.264 164.033 17.264 C 164.722 17.264 165.295 17.494 165.761 17.954 C 166.224 18.413 166.457 18.969 166.457 19.618 C 166.457 20.267 166.224 20.833 165.758 21.293 C 165.292 21.752 164.716 21.978 164.033 21.978 C 163.351 21.978 162.758 21.749 162.302 21.289 C 161.843 20.83 161.616 20.274 161.616 19.618 C 161.616 18.962 161.849 18.393 162.312 17.94 Z M 162.695 20.943 C 163.051 21.303 163.497 21.482 164.033 21.482 C 164.569 21.482 165.015 21.303 165.371 20.94 C 165.728 20.577 165.904 20.137 165.904 19.621 C 165.904 19.105 165.728 18.649 165.371 18.296 C 165.015 17.944 164.569 17.767 164.033 17.767 C 163.497 17.767 163.041 17.947 162.692 18.306 C 162.342 18.666 162.166 19.105 162.166 19.628 C 162.166 20.151 162.342 20.59 162.698 20.95 Z M 164.486 19.884 C 164.622 19.921 164.726 20.008 164.792 20.144 L 165.095 20.697 L 164.476 20.697 L 164.066 19.908 L 163.727 19.908 L 163.727 20.697 L 163.184 20.697 L 163.184 18.49 L 164.256 18.49 C 164.519 18.49 164.719 18.556 164.862 18.686 C 165.005 18.816 165.075 18.992 165.075 19.212 C 165.075 19.372 165.022 19.512 164.915 19.635 C 164.809 19.758 164.666 19.841 164.486 19.884 Z M 163.727 18.952 L 163.727 19.462 L 164.193 19.462 C 164.409 19.462 164.519 19.375 164.522 19.202 C 164.522 19.036 164.413 18.952 164.193 18.952 Z M 0.207 26.905 C 0.207 26.905 -3.122 40.155 16.916 49.819 C 35.535 58.798 33.348 67.949 32.419 70 C 32.419 70 47.227 58.571 52.447 39.619 C 54.69 31.466 57.716 29.679 60.017 29.752 C 61.342 29.755 62.544 30.311 63.406 31.187 C 63.785 30.504 64.002 29.718 64.002 28.88 C 64.002 27.062 62.98 25.481 61.482 24.678 C 58.306 17.171 41.507 21.958 41.507 21.958 C 42.479 22.521 43.132 23.037 43.565 23.496 C 44.22 24.192 44.39 25.294 43.921 26.196 L 40.732 31.47 C 44.41 35.631 45.146 38.204 45.146 38.204 C 44.813 37.702 44.314 37.126 43.734 36.53 C 39.996 32.678 36.194 30.421 36.194 30.421 L 21.61 21.299 C 4.482 10.487 0.527 0 0.527 0 L 0.377 12.058 C 0.257 21.722 10.893 29.748 13.147 31.619 L 27.852 42.845 C 27.852 42.845 12.458 38.504 0.207 26.905 Z M 52.323 23.68 C 55.623 23.753 57.823 24.515 58.359 25.897 C 58.359 25.897 52.943 28.503 52.323 23.68 Z" fill="rgb(0, 116, 169)" height="70px" id="RzWLSDEhO" width="166.45666943593332px"/></svg>)
El Festival del Barco Dragón, también conocido como Duanwu Jie (端午节), es una de las celebraciones tradicionales más importantes y vibrantes de China. Este festival se celebra en el quinto día del quinto mes del calendario lunar chino, lo que lo coloca en diferentes fechas cada año en el calendario gregoriano. En 2024, el festival se celebrará el 10 de junio, y en 2025, la fecha será el 31 de mayo.
Historia y Significado
El Festival del Barco Dragón tiene una rica historia que se remonta a más de 2,000 años. Se asocia ampliamente con la figura de Qu Yuan (屈原), un poeta y estadista que vivió durante el período de los Estados Combatientes. Según la leyenda, Qu Yuan se ahogó en el río Miluo en protestas contra la corrupción del gobierno. Los aldeanos, al enterarse de su muerte, navegaron en sus barcos a remo, tocaron tambores y arrojaron empanadas de arroz (zongzi) al río para alejar a los peces y a los malos espíritus de su cuerpo. Estas prácticas se transformaron en las carreras de barcos dragón y en el consumo de zongzi, elementos centrales del festival.
Celebraciones y Tradiciones
Carreras de Barcos Dragón
Las carreras de barcos dragón son el punto culminante del festival. Equipos de remeros compiten en largos barcos decorados con cabezas de dragón, al ritmo de tambores. Estas carreras se realizan en ríos, lagos y puertos en toda China y en otras partes del mundo con grandes comunidades chinas.
Zongzi
Los zongzi son bollos de arroz glutinoso rellenos con diversos ingredientes, como carne, frijoles y yemas de huevo, envueltos en hojas de bambú. Este plato tradicional se prepara y consume durante el festival como un tributo a Qu Yuan.
Amuletos y Hierbas
Durante el Festival del Barco Dragón, las personas también cuelgan amuletos en forma de pequeños sacos perfumados para ahuyentar a los malos espíritus y enfermedades. Además, se utilizan hierbas medicinales como el ajenjo para proteger la salud.
Cuándo es el Festival del Barco Dragón
Las fechas varían de año en año:
2024: 10 de junio
2025: 31 de mayo
El festival se celebra tradicionalmente en un día principal, pero las actividades y festividades pueden extenderse por varios días. El día principal del festival es el quinto día del quinto mes del calendario lunar chino, pero los preparativos y celebraciones pueden comenzar algunos días antes y continuar uno o dos días después.
Las carreras de barcos dragón, por ejemplo, a menudo ocurren el día del festival y pueden estar acompañadas de festividades adicionales, como ferias callejeras, presentaciones culturales y competiciones culinarias. En algunas regiones, la preparación de zongzi y otras actividades relacionadas con el festival también pueden comenzar días antes del evento principal. Por lo tanto, aunque el núcleo del festival dura un día, las celebraciones completas pueden extenderse por varios días, dependiendo de la región y la intensidad de las conmemoraciones.
El Festival del Barco Dragón es una celebración llena de colores, sabores y tradiciones que honra la memoria de un héroe cultural mientras promueve la unión y la alegría entre las personas. Participar en este festival es una experiencia única que ofrece una profunda conexión con la rica herencia cultural de China.